بنات العساس أول مسلسل مغربي يذبلج الى اللهجة السورية.

مريم الخطاط – المغرب الآن.

استطاعت قناة الشارقة الاماراتية شراء حقوق بث مسلسل بنات العساس الذي حقق نجاح كبير في المغرب خلال السباق الرمضاني لسنة 2021، حيث قامت القناة بدبلجته الى اللهجة السورية في خطوة اولية الى حين بث اعمال اخرى باللهجة المغربية، و انطلق بث المسلسل منذ يومين و لقي استحسان الجمهور العربي المتابع له.

وتفاعل مخرج العمل ادريس الروخ مع هذا الحدث وذلك عبر حسابه على موقع تبادل الصور والفيديوهات أنستغرام، حيث تقاسم مقطعا من العمل المدبلج، أرفقه بتعليق جاء فيه “المسلسل المغربي بنات العساس لأول مرة في قناة خليجية باللهجة السورية، الدراما المغربية تحلق عاليا” .

يذكر أن مسلسل “بنات العساس”، وهو إنتاج خالص لشركة “ديسوكونيكتد”، كتبته السيناريست “بشرى ملاك”، وأخرجه “إدريس الروخ”، بمشاركة نخبة من ألمع نجوم الشاشة المغربية، في مقدمتهم الفنانة الكبيرة “منى فتو”، “دنيا بوطازوت”، “سعاد خيي”، “عبد القادر عيزون”، “عزيز حطاب”، “ساندية تاج الدين”، “هاجر المصدوقي”، “محسن مالزي.